20 September 2018, Thursday
Tercüme Editörü
Wikiyours makaleleri İngilizce makalelerin Türkçe'ye çevrilmiş halleridir. İngilizce bilen herkes makale sahibi olabilir ve yaptığı çeviri miktarınca para kazanır.
Çeviri Yapmak İçin Makale Seçiniz
Makale yazmak için
bir kategori seçin
Düzeltme Öner

Billboard Dergisi

İçindekiler
  1. Billboard Dergisi tarihçesi
  2. Haber yayıncılığı
  3. Arşivler
  4. Billboard Dergisi Resimleri

Billboard, Prometheus Global Media'ya ait bir Amerikan eğlence medyası markasıdır. Haber, video, görüş, yorumlar, olaylar ve stil konuları hakkında yayın yapmaktadır. Ayrıca, Billboard Top 100 ve Billboard 200 de dahil olmak üzere en popüler şarkılar ve albümleri takip ederek listeleme yapmaktadır. Bunun yanı sıra çeşitli etkinliklere de ev sahipliği yapmaktadır, yayın firması işletmektedirler ve çeşitli TV programları da düzenlemektedirler. Billboard, 1894'te William Donaldson ve James Hennegan tarafından duvar afişleri yayını yapmak için kurulmuştur. Donaldson daha sonra 1900'de Hennegen'in sahip olduğu hisseyi 500 dolara satın almıştır.

1900'lü yıllarda Billboard'un konusu, sirk, fuar ve gösteri şovları gibi eğlence endüstrisini kapsıyordu. Ayrıca, seyahat eden şovmenler için bir posta servisi oluşturdu. Billboard, müzik kutusu, fonograf ve radyo yaygınlaştıkça müzik endüstrisine daha fazla odaklanmaya başladı. Kapsadığı pek çok konu 1961'de açık hava organizasyonlarına odaklanabilmek amacıyla Amusement Business gibi farklı dergilere bırakıldı. Donaldson 1925'te öldükten sonra Billboard, 1985 yılında özel yatırımcılara satılıncaya kadar çocuklarına ve Hennegan'ın çocuklarına ait oldu. Dergi, Affiliated Publications'a (1987), VNU / Nielsen'e (1994) ve en sonunda şu anki sahibi Prometheus Global Media'ya 2009 yılında devredildi. 2016 itibarıyla, çevrim içi tüketici odaklı hale gelmeye başlamıştır. Eskiden New York'taki 770 Broadway'de bulunan dergi, New York, 340 Madison Avenue'ye taşındı.

Billboard Dergisi tarihçesi

İlk yılları

Billboard'un ilk sayısı, 1 Kasım 1894'te William Donaldson ve James Hennegan tarafından Cincinnati, Ohio'da yayınlandı. Başlangıçta, reklam ve afiş yayınlama endüstrisini kapsamış ve Billboard Advertising olarak anılmıştır. O dönemde halka açık mekanlara yerleştirilen reklam panoları, afişler ve kağıt reklamlar, reklamcılığın başlıca araçlarını oluşturuyordu. Hennegan Printing Co'nun sahibi olan Hennegan, dergi üretimini üstlenirken, Donaldson editörlük ve reklamcılıkla uğraşıyordu. İlk sayılar sadece sekiz sayfalıktı. Gazetede "Bill Room Dedikoduları" ve "Bill Poster'in Doyumsuz ve Yorulmaz Endüstrisi" gibi manşetler bulunuyordu. Tarım fuarları için bir bölüm 1896'da kurulmuştu. 1897'de derginin adı kısaltılarak "The Billboard" oldu .

Editörlük farklılıkları üzerine kısa bir ayrılıktan sonra, Donaldson Hennegan'ı iflasından kurtarmak için 1900'de 500 dolarlık hissesini satın aldı. O Mayıs, Donaldson, haberleri  haftalık ve aylık duyuran bir dergiye dönüştürdü. Editörlük kalitesini geliştirdi ve New York, Chicago, San Francisco, Londra ve Paris'te yeni ofisler açtı. Ayrıca dergiyi fuarlar, karnavallar, sirkler, vodvil (toplumsal sorunları hicveden tiyatro) ve burlesk (parodi ve abartı içeren tiyatro) şovları gibi açık hava eğlenceleri üzerine yoğunlaştırdı. Sirklere ayrılmış bir bölüm 1900'de tanıtıldı ve ardından 1901'de açık hava organizasyonlarına daha belirgin bir şekilde önem verildi. Bu tür olaylar modern eğlence endüstrisinin öncülerindendi. Billboard, yönetmelik, profesyonellik eksikliği, ekonomi ve yeni şovlar gibi konularda düzenleme yaptı. Ünlü kişilerin özel hayatlarını, seyahat gösterilerini kapsayan bir "sahne dedikoduları" bölümünü ve "Freaks to order" adlı bir alt bölümü kapsayan bir "Çadır gösterisi" sütunu vardı. The Seattle Times'a göre, Donaldson ayrıca "sansüre karşı olan" "iyi tatlar" ve "sarı gazetecilikle savaşan" haberler de yayınladı.

Demir yolları daha da geliştikçe Billboard, seyahat eden eğlence organizatörleri için bir posta yönlendirme sistemi oluşturdu. Bir şovcunun yeri, gazetenin Güzergahları Başlığı sütununda takip edildi, ardından Billboard yıldız adına posta alacaktı ve "Mektup Kutusu" sütununda onlar için posta olduğunu dair bir bildirim yayınlayacaktı. Bu hizmet ilk kez 1904 yılında oluşturuldu. Billboard'un en büyük kar ve ünlü bağlantı kaynakları arasında yer aldı. 1914 yılına kadar bu hizmeti kullanan 42.000 kişi vardı. Birinci Dünya Savaşı sırasında seyahat eden şarkıcıların resmi adresi olarak da kullanıldı. Billboard, 1960'lı yıllarda yayınını durdurduğu zamanlarda haftada 1.500 mektup işliyordu.

1920'de Donaldson, Afrika kökenli Amerikalı bir gazeteci James Albert Jackson'ı, Afrika kökenli Amerikalı sanatçılara ayrılmış haftalık bir sütun yazmak üzere işe alıp, o zaman için tartışılan bir adım attı. Kültürel İşbirliği: Eğlence ve Medya Stratejik Perspektiflerine göre, sütun, siyah sanatçılar aleyhine ayrımcılık yaptığını ve kariyerlerinin geçerliliğini sağlamasına yardımcı olduğunu belirtti. Jackson ağırlıklı olarak beyaz takipçileri olan ulusal bir dergideki ilk siyahi eleştirmen oldu. Torununa göre, Donaldson da sanatçıları ırklarına göre tanımlama konusunda bir politika geliştirdi. Donaldson 1925'de vefat etmiştir.

Müziğe odaklanması

Billboard'un yazı işleri, kayıt ve oynatma teknolojileri geliştiğinde odağını değiştirdi. Telefonografi, kayıt cihazları ve kablosuz radyolar gibi "modern teknolojinin harikalarını" kapsamaya başladı. 1899'da madeni para ile işletilen eğlence makinelerini de içine almaya başladı ve Mart 1932'de "Eğlence Makineleri" olarak adlandırılan bir bölüm oluşturdu. Billboard, 1907'de hareketli görüntü endüstrisini kapsamaya başladı ancak Variety dergisiyle olan rekabetleri nedeniyle müzik konusuna ağırlık vermeye başladı. 1920'lerde Billboard radyo istasyonu olarak radyo yayınına başlamıştır .

Müzik kutusu endüstrisi Büyük Buhran döneminde büyümeye devam etti ve Billboard'da büyük bir reklam yaptı. Bu, müzik üzerine daha fazla editörün odaklanmasına yol açtı. Fonograf ve radyonun çoğalması, giderek artan müzik vurgusuna katkıda bulundu. Billboard, ilk müzik satışı kutlaması 4 Ocak 1936'da yayınlandı ve Ocak 1939'da bir "Rekor Satın Alma Rehberi"ni tanıttı. 1940'da, en çok satan kayıtları izleyen "Chart Line" ı tanıttı. Bunu 1944'de "Müzik Kutusu Makinesi çizelgeleri" olarak verilen müzik kutusu kayıtları için olan bir grafik izlemiştir. 1940'lara gelindiğinde Billboard, bir müzik endüstrisi uzmanı yayınından daha fazla bir şeydi. Yayınladığı grafiklerin sayısı, artan müzik menfaatleri ve türleri nedeniyle II. Dünya Savaşı'ndan sonra büyüdü. 1987'de, farklı tür ve biçimleri kapsayan sekiz tablo vardı ve 1994'e kadar 28'e ulaştı.

Derginin, 1943 yılına kadar yaklaşık 100 çalışanı vardı. Derginin ofisleri 1946'da Brighton Ohio'ya, daha sonra da 1948'de New York'a taşındı. Beş makaleli bir tabloid biçimi Kasım 1950'de kabul edildi ve kaplanmış kağıt, ilk olarak Billboard'un 1963 Ocak'taki basılı yayınlarında foto muhabirliği için kullanıldı. Billboard Publications Inc., şekerleme ve sigara makinesi üreticileri için Vend adlı aylık ticaret dergisini satın aldı ve 1950'lerde Tide adlı bir reklamcılık satışıyla yayınlandı. 1969 yılına gelindiğinde, Billboard Publications Inc, Guptill Publications yayın kuruluşunun 11 ticaret ve tüketici yayınına sahip oldu. Bu da bir kendi kendine çalışma kasetleri (eğitim setleri) ve dört televizyon franchise setiydi. Ayrıca o yıl Fotoğraf Weekly'i de satın almıştır.

Zaman içerisinde, Billboard'da müziğin dışında kalan konular ayrı yayınlara dağıtıldı. Funspot dergisi, eğlence parklarını kapsayacak şekilde 1957 yılında kuruldu ve Amusement Business, 1961 yılında açık hava etkinliklerini kapsayacak şekilde yayınlanmaya başladı. Ocak 1961'de Billboard, Billboard Music Week olarak yeniden adlandırıldı ve derginin müziğe olan yoğunlaşmasını vurgulamıştır. İki yıl sonra, sadece Billboard olarak yeniden adlandırıldı. The New Business Journalism'e göre, 1984 yılına gelindiğinde, Billboard Publications, ticaret dergilerinin "müreffeh" birleşmesiydi ve Billboard, müzik endüstrisi haberlerinde "tartışmasız lider" haline geldi. 1990'lı yılların başında, Billboard dergisi, Billboard Airplay Monitors, disk jokeyleri (dj'ler) ve müzik programcıları için yeni bir yayını duyurdu. 1990'ların sonunda Billboard, kendisini kayıt endüstrisinin "incili" olarak adlandırdı.

Billboard Dergisi'nin el değiştirmesi

Billboard dergisi, William Donaldson'un 1925 yılında ölümünden sonra ve üç yıl içinde bir kez daha iflas ile mücadele etmeye başladı. Daha sonra Donaldson'ın damadı Roger Littleford 1928'de işi devraldı ve "yayını sağlığına yeniden kavuşturdu." Oğulları Bill ve Roger 1946'da yayın hayatına başladı ve 1970'lerin sonunda Roger Littleford'un ölümünden sonra dergiyi miras olarak üzerlerine aldılar. 1985 yılında dergiyi özel yatırımcılara tahmini olarak 40 milyon dolara sattılar. Yatırımcılar maliyetleri düşürdü ve Backstage adı verilen Broadway tiyatro endüstrisi için basılmaya başlanan bir ticari dergiye dönüştürüldü.

1987'de Billboard, Affiliated Publications'a 100 milyon dolar karşılığında tekrar satıldı. Billboard Publications Inc., BPI Communications adlı şirkete bağlanmıştır. BPI Communications olarak Hollywood Reporter, Adweek, Marketing Week ve Mediaweek'i satın aldı. Müzik yayın süresini izlemek için yüksek teknoloji firması olan Broadcast Data Systems'ı satın aldı. Boston Ventures ve BPI yöneticilerinin özel yatırımcıları, Billboard Publications'a üçte iki oranında faiz ödeyerek 100 milyon dolara yeniden satın aldı ve daha fazla yatırım yapılmaya başlandı. 1993 yılında, müzikle ilgili yayınlar için Billboard Music Group adlı bir bölüm oluşturuldu.

Billboard Publications, 1994 yılında Hollanda'nın bir medya holdingi olan Verenigde Nederlandse Uiteveverijen'e (VNU) 220 milyon dolar karşılığında satıldı. VNU, reklamcılığın Clio Ödülleri'ni ve 1997'de National Research Group'un yanı sıra 1999'da Editör ve Yayıncı ödülünü aldı. Temmuz 2000'de yayıncı Miller Freeman için 650 milyon dolar ödenmiştir. BPI, Bill Communications Inc.'i kurmak için 2000 yılında VNU'daki diğer kuruluşlarla birleşti. CEO Gerald Hobbs'ın 2003 yılında emekliye ayrılmasıyla birlikte, VNU büyük ölçüde büyüdü, ancak satın alımlardan çok, çok miktarda borç alındı. 2005 yılında IMS Health'in 7 milyar dolarlık kazanımı sonrasında anlaşmayı durduran hissedarlar, protesto teşebbüsünde bulundu. Sonrasında 2006 yılında yatırımcılardan 11 milyar dolarlık bir devralma teklifinde anlaşmaya varıldı.

VNU, daha sonra 1999 yılında 2,5 milyar dolarlık bir şirket satın almasıyla 2007 yılında Nielsen adını aldı. Yeni CEO Robert Krakoff, daha önce sahip olduğu bazı yayınları iptal etti, kuruluşu yeniden yapılandırdı ve 2007 yılında aniden ölmeden önce bazı satın almalar planladı. Yerini Greg Farrar aldı.

Nielsen, 2009 yılına kadar e5 Global Media Holdings'e satılan sekiz yayından biri olan Billboard'a sahipti. E5, yatırım firmaları Pluribus Capital Management ve Guggenheim Partners tarafından satın alınması amacıyla kuruldu. Ertesi yıl, yeni ana şirket, Prometheus Global Media olarak yeniden adlandırıldı. Üç yıl sonra, Guggenheim Partners, Pluribus'un Prometheus'daki payını satın aldı ve Billboard'un tek sahibi oldu. Aralık 2015'te Guggenheim Digital Media, Billboard da dahil olmak üzere birçok medya markasını kendi idarecisi Todd Boehly'ye sattı. Hem Billboard hem de Hollywood Reporter'ın sahibi olarak Hollywood Reporter-Billboard Media Group'ı kurdu.

1990'lı yıllar

Timothy White, 2002'deki beklenmedik ölümüne kadar 1991'den bu yana Genel Yayın Yönetmeni olarak görev yapıyordu. Müzik, şiddet içeren ya da kadın düşmanı olmayan temalarla müziği eleştirirken, "sanatsal üstünlük" ile müziği tanıtan haftalık yazılar yazıyordu. Yayınları müzik listelerini yeniden düzenliyordu. Müzik perakendecileri, dükkanlardan aldıkları bilgilere güvenmek yerine, Nielsen SoundScan'den edinilen mağaza ödeme tarayıcılarındaki verileri kullandı. Ayrıca müzisyenlere derinlemesine profiller de yazdı. İnternet sitesi Billboard.com, 1995 yılında kuruldu. Keith Girard, Mayıs 2004'te kovulmadan önce White'ın yerine geçti. Kendisi ve bir kadın çalışan, Billboard'un itibarlarını zedelemek amacıyla haksız yere görevden alındığını iddia eden 29 milyon dolarlık bir dava açtı. Dava, cinsel tacizi, düşmanca bir çalışma ortamı ve mali açıdan motive olmalarını engelleyen editoryal bütünlük eksikliği yaşadıklarını iddia etti. E-posta kanıtlarına göre, insan kaynaklarına azınlık çalışanlarını izlemek için özel talimatlar verilmişti. Davanın tarafları, gizlilik içerisinde 2006'da mahkemeye çıkarıldı.

2000'li yıllarda, müzik endüstrisindeki ekonomik düşüş Billboard'un geleneksel izleyici kitlelerinden gelen okuyucu ve reklamları önemli ölçüde azalttı. Dolaşım, 1990'lar da 40.000'den 2014'te 17.000'e  kadar düştü. Yayın çalışanları ve sahipleri de sık sık değişimler geçiriyordu. 2005 yılında Billboard, editörlerini müzik endüstrisinin dışında dijital ve mobil eğlence alanlarına ve diğer alanlarına genişletti.

Bill Werde, 2008'de editör direktörü olarak seçildi ve bunu Ocak 2014'te Janice Min izledi (Bu Yönetici aynı zamanda Hollywood Reporter'daki editoryal içerik sorumlusuydu). Dergide, yalnızca endüstri ticaretinin aksine genel ilgi olan müzik haber kaynaklarında değişiklik yapıldı. Dergide daha fazla ünlü, moda ve dedikodu alanları artmaya başladı. Min, Billboard'un tarihi randevularından farklı olan yayın editörü olarak Tony Gervino'yu kiraladı; Billboard'ın geçmişine göre farklı bir atamaydı. Tony Gervino, Nisan 2014'te Genel Yayın Yönetmeni olarak atanmıştır. NPR ile ilgili bir madde, Billboard'un yıllık araştırmasının sızdırılmış bir versiyonunu kapsamıştır; daha önce söylentilere kıyasla daha az dedikoduya odaklanmış ve daha profesyonel konularda yoğunlaşmıştır. Örneğin, pop yıldızı Kesha'nın prodüktörüne cinsel istismar iddialarıyla açtığı dava üzerine okuyucularına bir anket yapmıştır.

Gervino, Mayıs 2016'da serbest bırakıldı. Min'den editör personeline yazılan  bir notta Dijital İçerik Kıdemli Başkan Yardımcısı Mike Bruno'nun editör olarak ilerleme kaydettiğini belirtti.

Haber yayıncılığı

Billboard, müzik, video ve ev eğlence sistemlerini kapsayan bir haber sitesi ve haftalık dergiyi yayınlamaktadır. Yazıların çoğu personel yazarları tarafından yazılırken, bazıları endüstri uzmanları tarafından yazılmıştır. Haberleri, dedikoduları, görüşleri ve müzik yorumlarını kapsar, ancak en kalıcı ve en etkili olanı Billboard tablolarıdır. Grafikler müzik satışlarını, radyo yayın saatini ve en popüler şarkı ve albümlerle ilgili diğer verileri izler. En çok satan şarkıların Billboard Hot 100 listeleri 1955 yılında piyasaya sürülmeye başlandı. O zamandan beri, en çok satan albümleri izleyen Billboard 200, ticari başarının bir göstergesi olarak popülerleşti. Billboard, Watson-Guptill ve Billboard grafiklerine dayanan American Top Forty adlı bir radyo ve televizyon dizisi ile işbirliği içinde kitaplar yayınladı. Billboard Bülteni Şubat 1997'de yayınlanmıştır ve Billboard her yıl yaklaşık 20 sanayi etkinliğine ev sahipliği yapmaktadır.

Billboard, müzik endüstrisi haberlerinin en saygın kaynakları arasında kabul edilmektedir. 17.000'den fazla basılı tiraja ve 1.2 milyon benzersiz aylık çevrim içi okur kitlesine sahiptir. Web sitesi, Billboard Grafikler, müzik türüne göre ayrılmış haberler, videolar ve ayrı bir web sitesi içeriyor. Aynı zamanda listeleri derlemekte, Pret-a-Reporter adlı bir moda web sitesine ev sahipliği yapmakta ve sekiz farklı bülten yayımlamaktadır. Baskı dergisinin düzenli bölümleri şunları içerir:

Hot 100: O haftadaki en popüler 100 şarkıdan oluşan bir grafiktir

Topline: Haftanın haberleri

The Beat: Hitmaker röportajları, dedikodu ve müzik endüstrisindeki trendleri içerir

Style: Moda ve aksesuarlar

Features: Ayrıntılı röportajlar, profiller ve fotoğrafçılık

Reviews: Yeni albüm ve şarkılara yapılan yorumlar ve incelemeler

Backstage pass: Etkinlikler ve konserler hakkında bilgi

Charts and CODA: Mevcut ve geçmiş tarihli Billboard Grafikleri hakkında daha fazla bilgi verme bölümüdür

Arşivler

Seçme Billboard dijital arşivleri

1940-2010 arası, Google Kitaplar tarafından çevrim içi olarak arşivlenmiştir

2005-2009 arası yıllar ise Billboard tarafından çevrim içi olarak arşivlenmiştir.

1938-2009 (kayıp konular), American Radio History tarafından arşivlenmiştir (çevrim içi: www.americanradiohistory.com).

Billboard Dergisi Resimleri